В хорошей постели надо спать голым.
- А как по-английски будет повар? – спрашивает у меня студент со следами напряженной мысли на лице.
- Ну, cheif или cook, - отвечаю я в замешательстве.
- А «турн»?
- Какой еще «турн»?
- Ну, вот мне переводчик переводит как «турн».
Я смотрю в его телефон и действительно вижу “turn”, удивляюсь, а потом понимаю, какое слово он переводит: в окошечке с русским словом написано «повор».
- Ну, cheif или cook, - отвечаю я в замешательстве.
- А «турн»?
- Какой еще «турн»?
- Ну, вот мне переводчик переводит как «турн».
Я смотрю в его телефон и действительно вижу “turn”, удивляюсь, а потом понимаю, какое слово он переводит: в окошечке с русским словом написано «повор».