Deep roots.

- Я искала тебя… - пою я, шинкуя капусту на терке. – Искала тебя ночами темны… А-а-а-а!
- Ой-ой-ой-ой… - закрывает мама руками глаза и убегает из кухни. – Ко мне беги, - достает ватные диски и йод.
Я тихонько подвываю не от боли, так, от страха. Но ничего на самом деле страшного и фатального не происходит, закручиваю все это дело пластырями и шурую обратно на кухню.
- Итак, на чем мы остановились? А! Ты совсем как во сне, совсем как в альбомах…
Мама как-то неопределенно хмыкает.
- Ночами-чами-чами-чами-чами…

Снился какой-то новый школьный корпус, я стояла в очереди в буфете (ну где же мне еще-то быть?), впереди меня маячил Илья. Мы не виделись уже четыре с половиной года, а он все продолжает мне сниться. Я протягиваю руки к его шее, вожу ладонями, разминаю. Он улыбается, не оборачиваясь:
- Что ты делаешь?
- Извини, не могу удержаться. Люблю шеи. Особенно твои,- объясняю ему в затылок.
И даже тот факт, что он не слишком приветлив, не умоляет того, что сны о нем не сравнимы вообще ни с чем – такого тепла, любви и света я не испытываю больше ни в одном из своих снов, ни с кем другим. Мы обычно мало разговариваем, только улыбаемся и упиваемся тишиной и друг другом.
Все-таки он пустил глубочайшие корни где-то внутри меня.

Да, кстати, всех поздравляю с днем семьи.
Особенные лучи и любви и пожелания счастья Ярославе и Антону, вы для меня идеальная пара, так и знайте.
Всех люблю!

@настроение: уютное

@темы: Bad Luck!!, I like!, Heaven tonight, Solitary man, Форнит в моей пишущей машинке, Сны, Близость

---

Monday 6:23.

Всем привет. Давно меня не было с моими переводами. На самом деле все только потому, что у меня лежит штук пять начатых и все застопорились. А некоторые я вообще бросаю на полпути…
Сразу хочу предупредить: данный перевод получился ну очень вольный, довольно далек от оригинального текста, и написан по мотивам «Понедельник-Пятница»  Motoharu. К сожалению, тем, кто не в теме, перевод покажется сущей белибердой. Хотя не факт, что и просвещенные умы не посчитают также…
А впрочем, ладно, вступление и так уже слишком длинное.

The Great Shipwreck of Life (непереводимое название)
Пустые дни, душные ночи –
Между работой и работой.
Костюм практически от «Дольче».
Я уж давно не жду субботы.
***
Если смотреть со стороны,
Ты знаешь, во что мы играем –
Мы на полях немой войны,
Где каждый думает, что знает:
Ты мне любовь, я тебе деньги,
Ты жертва, я всегда охотник,
И на работе в понедельник
Курю, садясь на подоконник.
Остановись, прошу. Останься.
Оставь тупые предрассудки.
Уедем в пригород пытаться
Забыть людские пересуды?

Так каждый день по старой схеме:
Ванна, кухня, стол, кровать,
И стриптиз теней по стенам,
А по утрам: «Уже вставать?».
Потом салат. «Ты валишь на пол.
И я люблю тебя», - случайно.
«Ух ты… - теряешься внезапно. –
Взаимно, товарищ начальник».
Любовники, мужья и жены
Исчезли, стерлись, поредели
В круговороте незнакомых
И несущественных людей.

Жаркие дни, хмельные ночи:
«Кого ты носишь на руках?
Я ведь ревную, между прочим!»
«Больше не буду. Виноват».

- Обещаешь?
- Обещаю.

@музыка: Леонид Ярмольник "Над облаками поверх границ"

@темы: Translations, Heaven tonight, Killing Loneliness, Форнит в моей пишущей машинке

---

Morning.

- С днем рождения, - хриплю я, выползая на кухню.
- Доброе утро, спасибо, - улыбается Мишка, ковыряясь ложечкой в розеточке со сгущенкой. - Чего не спишь? Время семь утра...
- Надо, - бурчу.
Вчера под вечер наконец-то дали гоячую воду, это такое счастье на самом деле. Мишка уже к этому моменту спал и не знал об этом.
- Ты представляешь, - щебечет мама, - кипятил чайники голову мыть, - кивает на Мишку.
Он и действительно сидит с влажными волосами.
- Посушишь феном? - миролюбиво просит у меня.
- Пошли.
Он присаживается на корточки перед зеркалом, а я старательно возюкаю феновой насадкой в его волосах.
- Держи торт, боец! - протягивает ему мама черный пакет. - И не забудь психологов позвать и девчонок.
- Какие девчонки, мам? Тетки сорокалетние...
- Давай-давай, шуруй на работу.
Мы смотрим с балкона как он выходит из подъезда и, балансируя руками, по бордюрчикам обходит лужи.
Старшему братцу двадцать три.

@музыка: Gotye "Smoke and Mirrors"

@настроение: зевающее

@темы: Это у нас семейное, Heaven tonight

---

Talking talk.

От Снега я приехала почти в десять. Забежала домой переодеться, закинула в рот все, что попалось под руку, и двинулась к Грэнме. Моих дома никого не было. Я встретила их уже на улице – мама с Мишкой возвращались откуда-то вдвоем.
- Привет, - несмело улыбаюсь я.
- Опять наушники воткнула, машина собьет где-нибудь, - сразу начинает Мишка.
Улыбка сразу гаснет. «Я тоже рада тебя видеть».
- Ясно. Пока.

Простыня.

- Ужинать будешь? – гремит кастрюлями Грэнма.
- Нет, я поела. Я в комнате, читаю.
Через несколько минут она заходит ко мне:
- Будешь со мной разговоры разговаривать? – начинает она, спонтанно заводить разговоры у нас с ней не получается почему-то.
- Конечно, - улыбаюсь я, зная, что ничего приятного не услышу.
- Тебе надо вернуться. Мама же на тебя рассчитывает, она так расстраивается…
- Так я же ни от чего и не отказываюсь, я к ее услугам. Работать по дому и быть горничной я согласна и даже очень, но терпеть унижения – увольте. Я потому и не живу с ними, не хочу выслушивать все это раз за разом. И не знать, что не так я сделала. Все дело в Мишке, ты же знаешь…
Плакать я начинаю с первых же предложений, потому что знаю, что удержать все в себе на этот раз не выйдет.
С самого детства, с самого рождения, не было никого ближе, важнее, роднее, но он сам почему-то не чувствовал ко мне ни уважения, ни желания защищать, всю нежность он скрывал за подколками и недовольствами мной. Я всегда была страшненькой, неуклюжей, неловкой и, в общем и целом, неудобоваримой. Это было печально, но воспринималось мной как факт, в то время, как старший брат был для меня всем миром, практически небожителем. И как он снисходил до меня, всю жизнь для меня оставалось великой тайной.
В школе меня не любили, и я научилась с этим мириться. И только к концу одиннадцатого класса в мою голову стали закрадываться сомнения, и даже стало казаться, что я не так плоха, как Мишка говорил. Он к тому времени благополучно уехал учиться в академию, и я временно избавилась от его гнета.
Университет стал для меня шансом все исправить, там меня никто не знал, и я сама могла стать той, кем хотела. Чтобы окружающие могли относиться ко мне иначе. Получилось не сразу, курсу к третьему. Прогресс был виден, но место брата прочно занял Басист, он сразу почувствовал, как со мной можно и как нельзя, вот только того безраздельного влияния на меня он не имел. Но мелкие казусы обижали все равно.
Вернувшийся с учебы Мишка проявлял все больше интереса – ему давно наскучила бессловесная младшая сестра, тенью везде следовавшая за ним, теперь на ее месте была я, у меня были приятели и множество знакомых, которые теснились внутри меня, Мишка был отодвинут в сторону.
Поэтому, получив меня обратно в безраздельное пользование на время каникул, он старательно нагоняет упущенное.
- О, - только и может выговорить Грэнма, видимо она, как и мама, никогда ничего не замечала.
Я уже почти успокаиваюсь к этому моменту, но тут начинаю рассказывать про Снега, и меня снова прорывает.
- …он говорил это мне. Это было невероятно, совершенно невозможно и неправильно! Просто потому, что я ему нравилась, а не потому что ему что-то было нужно, представляешь? Это сбивало с толку настолько, да и сбивает по сей день, что я так и не научилась на это реагировать.
- Я освобожу тебе свою комнату, - твердо говорит бабушка. – Не дело тебе ту в зале жить, проходной двор…
- Нет-нет! – вздрагиваю я. – Не нужно. Мне здесь прекрасно, правда. Да и к тому же мне действительно нужно вернуться…

@темы: Это у нас семейное, Дурные мысли, Bad Luck!!, Heaven tonight, It is all tears

---

Slow.

Снег старательно выманивает меня к себе в гости, я держусь из последних сил, но оборона скоро рухнет. А вообще, он мне часто снится. Хотя это и неважно, мне всегда все снятся.
Стоило мне смотаться домой (по-быстрому, пока мама с Мишкой на работах), как Анкл уже успел нажаловаться Грэнме:
- Сбежал племяш от наших харчей…
И не понять ему никогда, что хоть и просто у них все, а вкуснее не придумаешь.
На всех порах несусь в кухню, на пороге стоит моя Псина, которую на лето мы подарили Грэнме, и не знает в какую сторону ей лучше сдвинуться, чтобы я в нее не врезалась. Так ничего и не решив, она оказывается как раз под моими ногами, получает пару несильных пинков и убегает восвояси.
- Ну, прям как тетки дорогу переходят, - смеется Анкл. – Туда-сюда, туда-сюда – херакс! – сбили…

@музыка: HIM “Passion Killing Floor”

@темы: Это у нас семейное, I like!, Heaven tonight

---

Книги.

Стивен Кинг. «Детки в клетке».
Если честно, ненавижу детишек-монстров. Это нечестно, неправильно, так не должно быть. Сразу вспоминается клип Oumph! “Augen Auf” – «Прячься, я иду искать...». Всесильные, уверенные в своем превосходстве взрослые и совсем не дети. Страх, да и только. Ну и еще чувство какой-то гадливости.

Габриель Гарсия Маркес. «История смерти, о которой все знали заранее».
Вот уж действительно название отражает все. Весь город все знал и каждый думал, что кто-нибудь предупредит несчастного Сантьяго. Кто-нибудь. А вместо этого все шли за ним по пятам, надеясь, увидеть все первыми. Это напомнило мне сегодняшнюю ситуацию – когда что-то происходит, никто не бросается на помощь, все снимают видео на телефон.
И самое печальное – остается налет от того, что сам Сантьяго, скорее всего все-таки не был ни в чем виноват и зря его исполосовали ножами, каждый удар которых был смертельным.
Моя тетка Венефрида Маркес, на другом берегу речки у себя во дворе чистила рыбу и увидела, как он, отыскивая дорогу домой, на негнущихся ногах спустился по ступеням старого мола.
- Сантьяго, сынок, - крикнула она ему, - что с тобой?
Сантьяго Насар узнал ее:
- Меня убили, Вене, голубушка, - сказал он.
А потом вошел в кухню через черный ход, который с шести утра был открыт, и рухнул лицом вниз.

@музыка: HIM “Venus”

@темы: News, Дурные мысли, Heaven tonight, Killing Loneliness, Форнит в моей пишущей машинке

---

Фильмы.

«Девять». 2009.
Хоть это и мультик отнесем его к категории фильмов. Он уже давненько лежит у меня в папке, а я все никак не сподоблюсь его посмотреть, но каникулы такие каникулы, к тому же так внезапно отрубили интернет, я и подумала, почему бы нет?
Вся атмосфера очень напоминает всем известную игру «Сибирь», не знаю, уместно ли будет назвать это киберпанком? (Я не очень разбираюсь в этом направлении, хоть оно мне очень и импонирует).
А в общем и целом мне все очень понравилось. Девять тряпичных человечков с ярко выраженной индивидуальностью у каждого, которые вместе спасут наш омертвевший мир. Здорово же. Особенно я запала на Пятого, любителя игл, штопавшего всех раненых и конечно же ненормального Шестого, который за весь мульт не сказал и трех слов, ну разве что: «Щас-щас-щас…» и «Вспоминай!». Он был до ужаса трогательным. И у него на шее висел гигантский ключ.
Если брать ассоциации, все эти номерные имена напомнили мне Инквизиторских Тварей Криса и Джена, только там их было пятнадцать, и половина была уже мертва, но это не суть. И Твари были жестокие и злые. Но аналогии просматриваются: взять например, Восьмого и Девятого из Тварей – близнецы, друг без друга никуда, и Третьего и Четвертого из мультика – та же история. И много других похожестей, не буду грузить матчастью тех, кто не в теме.
И напоследок. Думала почему-то, что это творение русских умельцев и отличный перевод только подтвердил предположение, но нет. В титрах всплыл небезызвестный Тим Бертон, но в сотрудничестве с Тимуром Бекмамбетовым, так что частично я все-таки была права. Кстати, только сейчас заметила, что инициалы у них одинаковые…

@темы: News, I like!, Heaven tonight, Killing Loneliness, Kris & Jen

---

Useless.

Не люблю мелочи. Особенно неприятные. Из них, как из мозаики складывается тело нашей жизни и именно благодаря им, не всегда приятное.
Поэтому когда каждый день слышишь от Басиста все только неприглядное это одно. Но от своих…
- От нее никакого прока! – выговаривает Мишка маме в другой комнате.
И мне совсем не хочется оправдываться, устала от этого в университете, так позвольте же хоть дома мне просто побыть собой. И мама молчит, соглашаясь. От меня действительно нет никакого прока. Она мной недовольна, это я понимаю. Но в чем дело? Явно же не в молочнике и неточенных ножах. Она сидит за обедом, поджав губы. И мне хочется просто сбежать, не видеть этого всего. Ну, что мне еще сделать?
- Я ухожу, - собираю ноутбук.
- Куда?
- К Грэнме. Жить.
- Ну ладно, - тоном, не предвещающим ничего хорошего. – Если надумаешь вернуться…
- Не пустите?
- Нет, почему? Всегда рады.
От этого великодушия меня передергивает. Как же все бесит.
- Если понадоблюсь – телефон мой знаете, - говорю я напоследок.

Вечером звонит домашний, я даже не дергаюсь в сторону телефона – давно научилась быть к нему равнодушной.
- Тебя мамочка к телефону, соскучилась уже, - улыбается Грэнма.
Я беру трубку:
- Да?
- Куда ты дела деньги, что лежали на комоде?
Ха, ну да, как же. Соскучилась…

Анкл туда же, весь вечер одолевает меня разговорами, Грэнма пару раз пытается меня спасти, но натыкается на очередную грубость. Он тот еще грубиян и ни во что мою Грэнму не ставит. Я вижу по ее сгорбленным плечам, как она расстроена и когда она приходит пожелать мне спокойной ночи, говорю:
- Иди ко мне, я тебя пожалею.
И прижимаю ее к груди. Ее никогда никто не жалел. Она не позволяла.

@музыка: HIM “Love’s Requiem”

@темы: Это у нас семейное, Дурные мысли, Bad Luck!!, Heaven tonight

---

Nightmare.

- А что у нас с интернетом? – кричит Мишка из комнаты.
- Да телефон отрубили и интернет, следовательно, тоже, - отвечаю я.
- Так. Прекрасно. Горячую воду отрубили еще две недели назад, холодная еле бежит, теперь еще и телефон с интернетом. Отрубалка видимо у кого-то большая выросла. Нет, а чего бы им еще и электроэнергию не отключить, м? Вообще, тогда как в лесу жить будем. И костер посреди кухни разведем…

Лирическое отступление о семье и друзьях семьи.

У Мишки на неделе день рождения и мы как в детстве приглашаем друзей к себе домой.
- Позвони Собкору и Сашке, он уже должен приехать, - советует мама.
Собкор – лучший Мишкин друг, а Сашка сын маминой подруги, учился вместе с Мишкой в железнодорожной академии на курс младше и сейчас должен уже вернуться с дипломом, его мама прочила его мне в мужья, поэтому он мой суженый ряженый.
- Собкор весь какой-то мутный, работает днями и ночами, так что ничего обещать не могу. А Сашка… - тут Мишка как-то странно мнется. – Он сдал старые билеты и приедет позже. С девкой какой-то…
Я как-то даже не обратила внимания. Ну, с девушкой, ну приехал знакомить с мамой, что такого? А я все равно никогда его не рассматривала, да и не нужен он мне. А мама мне потом и говорит:
- Я до сих пор успокоиться не могу, мне прямо как-то даже физически неприятно…
- Ты о чем? – туплю я.
- Да о девочке этой Сашкиной…
- А-а, да ты чего? Ты только представь, в какой ад она приедет: сколько она прогостит? Неделю? Две? Я бы с их младшеньким и дня не продержалась… - у Сашки есть шестилетний брат, отвратительный ребенок, я его на дух не переношу.
- Да уж… - содрогается мама. – Врагу не пожелаешь…
А позже свое неприятие и пренебрежение высказал еще и Мишка:
- Сашка же прямо седьмого приедет, на Ивана Купала, я прямо к поезду с ведром приду и окачу их вместе с невестой…
Даже как-то приятно стало, что они за меня так переживают.
Мы с мамой пьем чай, когда я внезапно говорю:
- Неужели, когда мы с Ирвином приехали ко мне на выходные, это выглядело также?
- Я думала, он будет делать тебе предложение, - поднимает мама на меня глаза.
- Мам, ты что, серьезно? – выдыхаю я тихо и очень спокойно.
Вот так подробности выясняются…

- Бедный Басист! – внезапно восклицает мама за ужином.
Я тут же прекращаю жевать и вопросительно смотрю на нее:
- С чего бы ему быть бедным?
- Нет, ну ты только представь, как он там без тебя…
- Эм-м… Ну, он работает наверное… Да и он говорил вроде, что собирается уезжать…
- Куда?
- Не знаю, - равнодушно пожимаю плечами я. – Он упомянул об этом вскользь, видимо, хотел, чтобы я спросила, но я промолчала, и он не стал рассказывать.

А вы когда-нибудь испытывали какой-нибудь особый трепет к кошмарам? Нет, не к своим. К кошмарам совершенно посторонних людей?
Смотрю я, например, фильм и есть там герой – не сказать, чтобы совсем уж главный, но один из главных – не слишком красивый, обаятельный, но в общем и целом, ничего примечательного. А потом показывают сцену, где ему снится кошмар и он просыпается в ужасе. И все. Мне сносит башню от… даже не знаю – чего. Обожания? Понимания? Симпатии? И эта картинка не выходит у меня из головы весь день.

@музыка: Gotye “Save Me”

@настроение: безразличное

@темы: Это у нас семейное, I like!, Guys, Сны

---

Monsoon.

В ночь с субботы на воскресенье всей семьей смотрели «А зори здесь тихие», а в воскресенье, когда решили, что погода вроде как наладилась все-таки сели на велосипеды.
По дороге в наше велосипедное святилище (в народе также известное как гараж) любовались на великолепные белые облака, лежащие на огромном стекле и уходящие одинаковыми кучками за горизонт.
- Небо как в Феодосии, - восторженно восклицает мама.
- Насколько я помню, ты была только в Болгарии, - включает скептика Мишка.
- Ну и что? - не сдается мама. – Зато там жил Айвазовский и картины свои там же писал. Так что представление я имею.
После холодного гаража велики пришлось потэошить (ТО – техосмотр, Мишкин железнодорожный сленг нашел нас и здесь). В лицо дул прохладный совсем не по-летнему ветер и под облаками было не очень тепло.
- Давай, обгоняй облако, а то холодно, - смеется Мишка, выезжая из тени на солнце.
И, конечно же, море капустниц. Они были повсюду: врезались в живот с такой силой, словно хотят пробраться внутрь, чиркали нежными крылышками по лбу и щекам.
Но как водится, стоило нам приехать на дачку, как тот самый холодный ветер пригнал к нам сизые тучи и зарядил дождь. Сезон дождей – чего еще ждать от погоды? А мы не расстроились, нет-нет! Затопили печку, помыли окна и домик изнутри, и вообще навели чистоту – а то было совсем как-то не до этого, Грэнма целыми днями пропадает на грядках и жалуется, что в домик заходить совсем не хочется, неуютно. Вот мы с мамой и постарались, повесили новые тюли на окна. А вообще, у меня в планах обустроить второй этаж под кабинет для меня. Но это в очень далекой перспективе, ибо там все надо утеплять – во все дыры свищет ветер и крыша с огромной щелью.
А потом дождь кончился, мы ужинали в жарконатопленном домике и щурились на солнце.

@музыка: St. Vincent “The Strangers”

@настроение: облачное

@темы: Это у нас семейное, Happy!, I like!

---

What are you talking about?

Я поджидаю девочку Настю на нашем месте, вокруг меня гуляют люди, дети катаются на роликах. Сзади проезжает велосипед, я оборачиваюсь - просто так, и прежде чем осознать кого я вижу, глаза уже узнали, могз уже среагировал, а губы уже выдали:
- Привет.
- Ох, ты ж е... - чуть не падает с велосипеда Кира, аккордионист, с которым я играла в оркестре в музыкальной школе. - Тебя прямо не узнать!
Я молча улыбаюсь, разглядывая его. В те далекие времена мне было одиннадцать-двенадцать лет, а он уже был взросленьким мальчиком, и всегда надо мной потешался - я, вообще, во всем оркестре была самая маленькая.
- Как ты? Где ты? - пристраивается он к бордюру. - Ты есть в каких-нибудь соц.сетях?
- Только ВКонтактике.
- А... А в Одноклассниках?
- Да там же одни старички собираются! - смеюсь я. - У меня там только мама лазит.
Кира улыбается и понимающе кивает, делая вид, что обиделся на "старичка". А потом хватает меня за пальцы:
- Замуж еще не вышла?
Я тоже принимаюсь пристально разглядывать свои руки и медленно говорю:
- Да нет пока...
- А чего так?
- Нужны вы мне больно...
Сам он уже давным-давно отец семейства с двумя (или уже тремя?) детьми.
- Ладно, я полетел. Не теряйся.
- Хорошо. Пока.
О чем нам говорить спустя столько лет?

@настроение: вечернее

@темы: Question, Heaven tonight, Guys

---

Cold water.

Ну, что я могу сказать? Отключили горячую воду. До самого девятого июля. Так что у меня мгновенно отпало всякое желание готовить, убираться, стирать и все остальное, в холодной воде. И как назло – закон подлости! – похолодало на улице до вшивых восемнадцати, они что, издеваются там, в небесной канцелярии?
Поэтому теперь я с утра пораньше ставлю кастрюльку на плиту и мотаю в тазике волосами, благо теперь это уже далеко не метровое чудо и просить маму о помощи мне не нужно.
ВКонтакте с утра четыре одинаковых сообщения от совершенно разных людей: «Привет. Как дела? Чем занимаешься?», я даже засмеялась такому единодушию.
В итоге сейчас иду гулять с девочкой из моей школы, она училась на год младше меня и мы вместе постоянно писали олимпиады по математике. Та самая, у которой крепчайшая дружба на расстоянии, которой я завидую.
А в планах на завтра – приготовить рыбку сметанницу. И печенья с зефиром.

UPD. А Мишка - гнусный вор. Дала поюзать Джейсона один раз и все, с тех пор не видела больше своей читалки. Я думала, ему на работе продохнуть некогда, так нет, унес с собой и мне даже почитать нечего... Разборки устрою. Без вариантов.

@музыка: Торба-на-Круче «Пластилин»

@настроение: продрогшее

@темы: Это у нас семейное, Bad Luck!!, I like!, Heaven tonight

---

Let it die.

А люди все продолжают и продолжают умирать.
На этот раз мой старший методист – молодая красивая цветущая женщина.
Я уже перестала считать трупы вокруг себя, сбилась на семнадцатом и решила, что смысла в этом больше не вижу. И запретила себе думать, что дело во мне, что школьные учителя умирали пачками из-за меня, а после моего выпуска та же участь постигла многих преподавателей в университете. Это все чушь. И жизнь, конечно – люди умирают. И ничего здесь не зависит от меня.
И нет мне до этого больше никакого дела.
Я слушаю Deftones и не думаю об этом.
Знаю, сучка. А мне и не стыдно.


Listen or download Deftones Pink Maggit for free on Prostopleer

@темы: R.I.P., Heaven tonight, Dead lover's lane, Ненормальность

---

Lennon-dream.

День рождения был у Макки, а снился почему-то все равно Джон.
Мы с ним сбежали от Ринго и завалились в какую-то музыкальную школу. Сказать, что мы вели себя безобразно, значит, ничего не сказать. Мы переходили из класса в класс, потрясенные преподаватели и ученики не могли вымолвить ни слова, только смотрели, как мы портим инструменты. Самым сложным для меня было – не петь постоянно песни, которые Джон еще даже не придумал (мы были подростками). Потом он сел за огромный рояль, а я за какую-то жуткую печатную машинку, которая не могла напечатать даже Come Together…
- Все, идем отсюда. Скучно здесь, - бросил Джон и отправился к выходу.
Я поглядела на учителей извиняющимся взглядом и шмыгнула следом. Мы еще немного побродили по этажу, заглянули в туалеты, где нас догнал парнишка видимо из разоренного нами класса:
- Слушай, мы тут собираемся после учебы… может, придешь? – глядит он на Джона.
Тот скучающе морщится, а парень смотрит на меня, ища поддержки, и быстро поправляется:
- Вы оба можете прийти…
- Посмотрим.
Стоит ли говорить о том, что ребята из школы нас чуть не отделали как следует? Джон со своими длинными ногами убежал бы от толпы на раз-два, но была я. И пришлось нам прятаться во всех попадающихся строениях. Было весело.

@настроение: заспанное

@темы: I like!, Heaven tonight, Форнит в моей пишущей машинке, Сны

---

Let's lose weight!

Жара! В раковине скопились все стаканы, которые его величество милый братец нашел в доме – из этого мы пили молоко, из этого сок, а эти пришлось испачкать, когда предыдущие уже были замочены в раковине и мыть их не хотелось…
А потом он и вовсе свинтил в бассейн.
А Макке сегодня семьдесят, петь «When I’m Sixty Four» уже поздновато, но я, тем не менее, все равно пою.
Меня разобрала жуткая лень, в холодильнике портится молоко, а я все никак не могу сподобиться сделать из него бисквит или блинчики. Кстати, мы с мамой дружно худеем, то есть считаем очки и не едим сладкого (а на столе поселились кухонные весы). Также планировалось увеличить нагрузки, но до этого пока не дошло – в такую жару я вообще не могу шевелиться. Северные корни требуют прохлады! Так что, лениво глядя на киснущее молоко, я расслабленно тяну: «А смысл?».
Вот и все!
А вообще, хочу похудеть сильно. Килограмм на семь-десять. Вот чтобы прямо совсем худая, а то наблюдаю отрицательную (или наоборот положительную?) тенденцию. А тут мама со своим: «Хочу похудеть!», ну я и думаю, надо помочь человеку – вдвоем худеть, это все-таки не одному. К тому же у меня сила воли! Но мама против моих анорексических подвигов, говорит, что подобные скачки никогда ни к чему хорошему не приводили… ну, я же немножко!
Так что дробим питание, уменьшаем порцию, хрустим свежей морковкой и стараемся не думать о шоколаде.

@настроение: ленивое

@темы: Это у нас семейное, I like!, Heaven tonight, Killing Loneliness

---

Fifty six.

Привет,  горный ленивый арел!
Рада-рада, наконец тебя видеть!
И что же все-таки оставило? )

@темы: Regular readers, I like!, Heaven tonight

---

Книги.

Марк Леви. «Те слова, что мы не сказали друг другу».
Ну, прежде всего, стойкая ассоциация – стоило мне открыть книгу, как я начинала напевать эту песню. Не думаю, что нужно объяснять – почему.

Listen or download The Beatles Things We Said Today for free on Prostopleer
Признаться, думала, что роман о любовной любви. Нет-нет, я не ошиблась, там и правда одна сплошная любовь. Вот просто непрерывным потоком.
Отец-отец-отец-отец-отец! – вот, что было у меня в голове. И ничего более.
И так не хватало этих самых слов. Тех самых, что мы не сказали друг другу. И теперь уже никогда не скажем.
- Я уже говорил тебе: научись не бояться слов. Ведь слова, в особенности точные, очень важны. Например, если бы ты сказала мне прямо в лицо: «Папа, ты мерзавец и дурак, ты никогда ни черта не понимал в моей жизни, ты отъявленный эгоист, решивший уподобить мое существование своему собственному, ты такой же отец, как и большинство других, и поступал, как они, убеждая себя, что все делаешь для моего блага, хотя думал только о своем», может быть, я тебя и услышал бы. И мы не потеряли бы столько времени понапрасну, а были бы друзьями. Признайся — ведь было бы здорово, если бы мы с тобой дружили!
Джулия промолчала.
— Вот, к примеру, очень точные слова: если уж мне не удалось стать для тебя хорошим отцом, я бы хотел быть тебе другом.

Безумно, просто безумно понравился лучший друг главной героини. Вот просто до коленкосведения – таких просто не бывает. Нет, ну правда.
— Легко тебе поучать меня, а вот почему ты-то сам одинок?
— Я вовсе не одинок, моя Джулия, я вдовец, а это не одно и то же. И если человек, которого я любил, умер, это вовсе не доказывает, что он меня покинул.
И познакомились они тоже так душераздирающе:
"Знаешь ли ты, что благодаря тебе я познакомилась со Стэнли, который стал моим лучшим другом с той самой минуты, как мы с ним встретились? Он вышел из соседней палаты и с потерянным видом побрел по длинному больничному коридору. Моя дверь была приоткрыта, он остановился, заглянул в мою палату и улыбнулся мне. Ни один клоун в мире не смог бы изобразить на своем лице такую скорбную улыбку. У него дрожали губы. Внезапно он прошептал те два слова, которые я запрещала себе произносить, но ему — ему, кого я еще не знала, — я могла бы поведать свое горе. Ведь поведать самое сокровенное незнакомцу — совсем не то, что близкому человеку, это всего лишь минутная слабость, которую легко стереть из памяти именно потому, что ее услышали посторонние. «Он умер», — сказал Стэнли, и я ему ответила: «Да, он умер». Он говорил о своем друге, а я — о тебе".

А если бы и вам предложили вернуть на краткий срок тех, кто вас покинул, вы бы согласились? Даже зная, что расставаться будет нестерпимо больно, согласились?

@темы: News, Question, R.I.P., Дурные мысли, I like!, It is all tears, Dead lover's lane, Форнит в моей пишущей машинке

---

Deal.

Два последних дня мы изнывали от жары – ртутный столбик замер на отметке в тридцать три и ни с места. Все окна нараспашку и ни дуновения и даже в нашей холодной квартире поселилась духота.
А ночью все это разрешилось ужасающей грозой. В спешном порядке были закрыты окна, чтобы дождем не намочило ноутбук на подоконнике и ветром не вырвало оконные створки. Все сверкало и гремело до того близко, что Мишка мне даже пожаловался, что ловил выскакивающее сердце сквозь сон.
И дождь. Ливневый дождь зарядил на весь день.
- Когда на дачу… поплывем? – кряхтит он, глядя на меня из-под ресниц.
- Какао, - констатирует мама, глядя в окно на огромную молочно-коричневую лужу.
Тут же были мною нажарены румяные гренки с тем самым какао-макао, только настоящим и вкусным – желание близких – закон. А на дачу мы все-таки не поехали.
Мама радостно что-то вещала о том, как мы пойдем туда-то и туда-то.
- Предлагаю тебе сделку, - начинаю я, вытирая посуду.
- Нет. – Сразу раскусывает меня она. – Хотя ладно, послушаем условия.
- С меня гигантская глажка, а с тебя… в общем, меня не кантовать, а?
- Заманчиво же! – смеется мамуля. – О'кей, по рукам.
Поэтому меня оставили дома и в покое.

@настроение: домосидячее

@темы: Это у нас семейное, Heaven tonight

---

Книги.

Леонид Енгибаров. «Клоун с Осенью в сердце».
Это неописуемо. Это невероятный человек. Клоун, боксер, мужчина, воплощение грусти. И, конечно же, мечтатель. И столько в нем нежности – нерастраченной, никому не нужной, выплеснутой вот так.
Я успела дочитать сборник ровно до середины, когда поняла, что не хочу держать это в себе и закрыла книгу – в ожидании мамы. А мама плакала, делала вид, что занимается кастрюлями и совсем меня не слушает, а плакала. И я читала и читала вслух.
И вроде простые слова, и все мы их каждый день говорим друг другу, а он – раз! – и сказал так, что в тебе внезапно открывается все доброе и лучшее, что скрывалось под панцирем все эти годы.
Знаю, пафосно, поэтому лучше промолчу – судите сами.

Карманный вор.

Я карманный вор. Я король карманных воров. Я богат и счастлив. Я почти что счастлив.
Вот только жаль, что никто не носит сердце в кармане!

Раньше.

Раньше по вечерам на Земле целовались, а по утрам воевали со спокойной душой, потому что знали, что вчера целовались и будет кому воевать потом.
Ужас, какой был разумный мир!

Этот мой самый любимый:

Праздники.

Я люблю праздники.
В праздники можно многое из того, что нельзя себе позволить в будние дни.
Вспомните, наверное, такое с вами случалось: вы приходите к дорогому человеку и говорите:
— С Новым годом! — и она, конечно, понимает, что вы ей сказали: «Я вас люблю, вы для меня дороже жизни».
Праздники многое облегчают.
Ну, скажем, врываетесь вы к своей родной бабушке и с порога:
— Бабушка! Христос воскрес!
А бабушка смотрит на вашу праздничную физиономию и понимает, что вы уже расписались с соседской Нинкой, не окончив еще института.
И бабушка, вздохнув, отвечает:
— Воистину воскрес, — мол, подождали бы с детьми пока хоть.
Праздники, конечно, бывают не часто, но все-таки бывают, и если вы, как и я, не очень смелый человек, приберегите для себя:
«С Новым годом, я без вас не могу!»
«Да здравствует день шахтера, жду вас вечером».
«Троицын день, мама, я вернусь утром».
И самое простое и мудрое: «Добрый день, всего вам светлого!»

И из пронзительно отвергнутого:

Желтые звезды.

Астрономы считают желтые звезды на черном небе. Их головы подняты вверх. Моя опущена вниз.
Ты думаешь, это потому, что ты мне сказала: «Я не люблю тебя»?
Нет, нет. Это потому, что я считаю желтые звезды, желтые кленовые листья на черном ночном асфальте.

Признание.

Опали с деревьев листья и высохли травы и цветы. Вот что ты сделала со мной, когда перестала смотреть на меня.
Не будет больше на свете снега, и не будет дождя. И даже — солнца. Вот что ты сделала со мной, когда перестала встречать меня.
Море затянуло ряской, и река обмелела. Вот что ты сделала со мной, когда перестала любить меня.
А люди, что около меня, видят вокруг совсем другое — осенний, добрый, золотисто-зеленый мир. О, в этом мире только я брожу по дорогам, где в пыли валяются мертвые жаворонки. Вот что ты сделала со мной…

@музыка: HIM “Sleepwalking Past Hope”

@настроение: расчувствовавшееся

@темы: News, Это у нас семейное, I like!, Heaven tonight, Форнит в моей пишущей машинке

---

Silver = > Gold.

Флешка сгорела. Сгорела флешка. Моя любимая восьмигиговая прелесть, которую два года назад мне подарила мама на девятнадцатый день рождения. Кто же теперь будет висеть у меня на телефоне вместо брелока? Неожиданно и обидно просто до невероятия.
Если верить словам нашего программера дяди Паши, такие неприятности восстановлению не подлежат, поэтому реанимировать мою любимую, или даже просто вытащить информацию, которую она хранила, нет ни малейшей возможности…
Но не будем о грустном – как будет возможность, куплю новую.
В один день на мне почернело все серебро, поэтому из ушей, с шеи и пальцев был снят весь металл и отправлен на полочку в ванной – этакий прозрачный намек маме, чистить. А на пустующие шею, мочки и пальцы было одето внезапно золото. Я его не очень люблю, но с тех пор, как мама, зная мою тайную страсть, купила мне маленькие золотые сережки колечки-конго в дополнительные ушные проколы, я научилась с этим золотом с горем пополам мириться.
Зреет пост протеста и недовольства некоей личностью, но не знаю, хватит ли у меня неприязни, высказать все как есть. Или я как обычно скажу: «А, ладно, их дело, меня не касается» и не буду выносить сор на суд людской. Ибо чем поможет обсуждение другого человека? Да ничем, сплетни, мытье костей, неприятный осадок. Так что держим все свои претензии при себе.
И надеюсь, сейчас ни у кого приступ параноидальности не сработает? Потому как говорю я о совершенно постороннем человеке, расслабьтесь.

@музыка: Korn “Narcissistic Cannibal”

@настроение: сопящее

@темы: Question, Дурные мысли, Bad Luck!!, Heaven tonight